Jin bir karabasan görmüştür; rüyasında onun yüzünden bir trafik kazası oluyordur. Uyanıp, rüyasında gördüğü kaza yerine gittiğinde, kabusundaki şeklinde bir kazayla karşılaşır. Fakat kazaya Ran isminde bir kadın sebep olmuştur.Jin kaza mahallinde Ran’la tanıştığında aralarında bir bağ olduğunu anlar. Ran Jin’in rüya gördüğünde yaptıklarını, gerçek hayatta yapıyordur.Aşk, bellek, hayal öğelerini insanların doğru kuramadıkları mesajşim üzerinden anlatan yönetmen Kim Ki-duk ’un on beşinci uzun metrajlı filmi Rüya’da da usta, insan ilişkilerinin yarattığı dramı beyazperdeye taşıyor.

Bu hikaye özel bir İngilizce dersi sınıf arkadaşları, Mun-su ve Na Young-ju'yu anlatmaktadır. İkisi arkadaş olurlar ve sık sıkİngilizce derslerinde bir araya gelip yan yana otururlar..

Hayata umutsuzlukla bakan iki insanı konu alıyor ve bu şekilde başlayan film, hayatının kendisinin asıl “umut” olduğunu vurgulayarak son buluyor..Bu iki umutsuz insanın karşılaşması ise; kızımızın teyzesi sayesinde oluyor.Teyze, hapishane rahibesi olduğundan, tekrar intihara teşebbüs eden yeğenini bu umutsuz düşüncelerden uyandırmak; ölecek olan gencin eskiden kardeşinin çok sevdiği şarkıcıyı görme isteğini yerine getirmek adına, ikisini zorlada olsa bir araya getiriyor.Artık her Perşembe günü, hapishanenin görüş odasında istemeseler de bir araya gelecekler ve yüz yüze bakacaklar.Başta havada esen düşmanca duygular, yavaşça rahatsız bir ortama, oradan bir iki muhabbete, sonrasında ise hiç kimseye anlatılamayan sırların birbirlerine açıklanmasına kadar ilerliyor.

Bir adam kendiliğinden çıkan bir yangın ile ölür. Bedeninde ise hayvan dişleri izlerine rastlanır. Bunun üzerine bir gazi, erkek polis ve acemi bir kadın polis hakkında soruşturma başlatılır.

3 aylık ömrü kaldığını öğrenen Chi-Seong'un bütün dünyası yıkılmıştır. Başarılı bir beyzbol oyuncusudur ve sevdiğini sandığı kadında terk etmiştir. Vücudunu sarmakta olan tumöre karşın sürekli aşk nedir diye kendi kendine düşünmektedir. Bu yaşına kadar hiç aşık olmadığını ve hatta ilk aşkının bile olmadığını fark eder. Tam bu gel gitler sırasında Yi-yeon karşısına çıkar ve ona bir anlamda bakıcılık yapmaya başlar. Yi-yeon ise bir barda bar şefi olarak çalışmaktadır. 3 kere piyangoda büyük ikramiyeyi tutturan hayat dolu bir kızdır. Chi-Seong'u ise küçüklüğünden beri tanır ve bütün hayatı boyunca ona aşık olarak yaşamaktadır. Yolları kesişen bu ikilinin başından geçen (çoğu zaman) komik olaylar anlatılıyor.